Многие члены Общественного Объединения Ортодонтов Азербайджана (Azəri Ortodontlar Dərnəyi) с большой радостью восприняли сообщение о совершенно новом для нашей страны и о очень востребованном на сегодняшний день проекте. Как известно, до сегодняшнего дня в Азербайджане не существовало возможности получить академическое ортодонтическое образование. Все курсы, которые были организованы, начиная с первого курса под руководством Проф. А. Центнера в 2002 году, можно причислить только лишь к курсам усовершенствования (continuing education). Исключение составил лишь 30-ти недельный курс "Основы Современной Ортодонтии", который был организован нашим объединением в 2005-2006 годах, это была первая попытка системного образования по ортодонтии , но как следует из названия 7 его участников получили только лишь базовые знания и навыки. И вот наконец, исполнилась мечта многих людей, кто серьезно связал свою жизнь с ортодонтией и тех, кто хотел бы получить эту элитарную специальность: Одно из лучших высших учебных заведений страны, Университет Хазар объявил о наборе студентов на "Последипломный Курс по Ортодонтии". Программа обучения на этом курсе основана на программе "ERASMUS", рекомендованной для всех кафедр ортодонтии университетов стран Европейского Содружества и отвечает всем требованиям Всемирной Федерации Ортодонтов (World Federation of Orthodontists Orthodontic Specialty Education Guidelines). Также была использована британская модель, когда после двух лет обучения можно получить степень магистра (M.S. master degree). Занятия будут проводиться специалистами высокого класса из ближнего и дальнего зарубежья или обучавшимися за границей, но не только это говорит о качестве обучение. Уровень подготовки врачей-ортодонтов на этом курсу будет гарантированно тем, что руководить им будет один из ведущих специалистов братской Турции, хорошо известный во всем мире, заведующий кафедрой ортодонтии Анкаринского УниверситетаПроф. Халюк Ишери. И еще, учитывая современные требования к специалистам и необходимость приобщения к глобальному информационному пространству, большое место в программе займет интенсивный курс английского языка и обучение работе на компьютере. Занятия предполагается начать в ноябре 2006 года. По всем вопросам можно обращаться по адресу: zaur@orthodontics.az Teл: +99450 326 31 61
As Azeri Orthodontic Society we were very glad to learn the magnificent announce about the project completely new to our republic and at the same time claimed very much today. As it is known, till now in Azerbaijan there was not any opportunity to receive orthodontic education. All short courses which have been organized, since the first one under the direction of Prof. A. Zentner in 2002, are possible to rank only as advanced training courses of continuing education. Exception was only 30 weeks course "Bases of Modern Orthodontics" which has been organized by our Society in 2005-2006; it was the first attempt of systematic education in Orthodontics, and 7 participants have received only basic knowledge and skills. And at last, the dream of many people who has seriously connected their life with Orthodontics and those who would like to receive this elite specialty was realized: one of the best Universities of the country, Hazar University has invited dentists on "Postgraduate Orthodontic Education Course". The program of training on this course is based on the program "ERASMUS", which is recommended for the orthodontic departments of Universities of the European Union and meets all the requirements of the World Federation of Orthodontists Orthodontic Specialty Education Guidelines. This postgraduate course will give possibility after two years of training to receive master degree (M.S.). Teaching will be carried out by high level foreign experts or local ones, who were trained abroad, under the guidance of Professor Haluk Iseri from Ankara. "Postgraduate Orthodontic Education Course" is supposed to begin in November, 2006. On all questions please address: zaur@orthodontics.az Phone: +994503263161